「每日一句」2022.04.17 Victory comes in defending what we know is right.

「每日一句」

Victory comes in defending what we know is right. ~蝙蝠俠與羅賓 Batman & Robin

中文翻譯成:堅守正義, 勝利終將來臨。

相信DC漫畫與電影是很多人的生活一部分吧!

這次想分享這一句, 是因爲香港朋友跟我分享了日本卡通人物美樂蒂的故事,深深觸動我在手遊世界中對於green tea bitch 的/son of bitch恩怨。

看似善良神經粗的人,其實是最邪惡的壞蛋角色。下面就附上新聞故事連結跟大家分享。(我真的笑翻天)https://www.weekendhk.com/weekspecial/melody-心機-綠茶婊-ctb081-cc-1293987/

回歸正題,其實Victory comes in defending what we know is right.是蝙蝠俠韋恩家族管家阿福·潘尼沃斯(Alfred Pennyworth)說的,

前面還有一句 There is no defeat in death. 無法擊敗死亡。

defeat可以做動詞也能做名詞使用。 defend 這裡是做動詞,因為前面出現了介係詞所以改成動名詞型態defending.

Victory comes in defending what we know is right. 白話一點來說,就是勝利來自捍衛那些我們所相信對的事。

但是我想說的是, 什麼才是對的事呢?

很多衝突源自於大家的認知與利益立場不同。

有些人認為爆粗口,嘴巴上說話吃別人豆腐,偶爾作弄別人只是生活樂趣, 並無錯; 有些人認為有多少證據就說多少事,勿總是想作弄別人,勿覺得別人理所當然要包容自己的不足,才是對。

最近由於工作型態轉變, 多了許多機會去重新審核自己。

以前可能會覺得要堅持很多原則,但現在會想那些原則真的都是對的嗎?

學習改變,然後成長,不也是對的事嗎?

人生真的比學習英文還要難太多了啦! 所以朋友們以後就別再說English is difficult. lol (逃)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *